作＝唐十郎
演出＝久保井研＋唐十郎

埋め立てに行かず、ただ一人町を去った漁師・螢一が、消えた親友・二郎を探して暮らすのは、二郎のかつての師、詩人・伊藤静雄の営むブリキ加工店。残る約束の半分を悔やむ眼(ガン)に代わって、どうにか決着をつけようとしていた。そして、やすみもまた、眼(ガン)のため、残りの約束を果たすべくその店を訪れるのだった。
諫早湾の記憶宿る義眼が導かれる闇の行方を知らないままに、二人が遂げる二郎との再会。「人か魚か分らぬ女だ、そのウロコをはがさぬ限り、その女は人には戻らぬ」そう記したメモと共に、残された“泥の約束”の先に二郎が見つめる一点は、海で拾われ、人魚と呼ばれ名を捨てた少女が、ウロコの奥に封じた過去の鍵……。
—見えるよ、この眼(ガン)には……今、腰の辺りで光ったお前の鱗一枚が—
義眼と肉眼の間に映った一片の、はがされた傷跡の上、帰る海をなくした人魚に朽ちない鱗が舞い降りる。

■役者陣
久保井研／稲荷卓央／藤井由紀／福原由加里／加藤野奈／大鶴美仁音／重村大介／升田愛／藤森宗／西間木美希／岩田陽彦／金子望乃／壷阪麻里子／髙橋直樹／舟山海斗／丹羽駿介
福本雄樹／友寄有司／荒谷清水／内藤裕敬（神戸・岡山・長野、5/5、6の花園神社公演に出演決定）

■公演場所
東京＝新宿・花園神社
東京＝雑司ヶ谷・鬼子母神
神戸＝湊川公園
岡山＝旭川河畔・京橋河川敷（岡山市北区京橋町地先）
長野＝長野市城山公園　ふれあい広場

■公演日程
東京＝新宿・花園神社
（「新宿」駅・地下鉄「新宿三丁目」駅下車）
５月５日（日）６日(月・祝)／１０日（金）１１日（土）１２日(日)／
６月１日（土）２日（日）／６日（木）７日（金）８日（土）９日(日)

●東京＝雑司ヶ谷・鬼子母神
（「池袋」駅・都電荒川線「鬼子母神前」駅・副都心線「雑司が谷」駅下車）
５月１８日(土)１９日（日）／２４日（金）２５日(土)２６日（日）

チケット取扱所
・唐組　０３−６９１３−９２２５
・シバイエンジン　https://shibai-engine.net/prism/webform.php?d=xcia7l32
・イープラス　http://eplus.jp/karagumi/

●神戸＝湊川公園
（神戸高速「新開地」駅・地下鉄「湊川公園」駅下車）
【JRの場合】「三ノ宮駅」下車。神戸市営地下鉄乗り換え「湊川公園駅」下車。東出口６を出て左手の階段を上がる
【阪急/阪神電鉄の場合】「新開地駅」下車。東出口３番　商店街北へ徒歩約５分
４月１９日（金）２０日（土）２１日（日）
共催：神戸文化ホール（指定管理者：(公財)神戸市民文化振興財団）
チケット取扱所
・カルテットオンライン https://www.quartet-online.net/ticket/karagumi-kobe2024
・イープラス　http://eplus.jp/karagumi/
問合せ＝090-3944-8702（藤原）　office_hop2013@yahoo.co.jp

●岡山＝旭川河畔・京橋河川敷（岡山市北区京橋町地先）
（JR岡山駅から路面電車東山線「西大寺町」電停下車、東へ徒歩３分）
４月２７日（土）２８日（日）
主催：劇団唐組　特定非営利活動法人アートファーム（岡山河畔芸術祭2024）
共催：京橋朝市実行委員会　西中島町内会　東中島町内会　旭東学区連合町内会
後援：岡山県　岡山市
チケット取扱所
・ＮＰＯ法人アートファーム　http://www.artfarm.or.jp/jigyo_form/（お申込みフォーム）
・プレイガイド：ぎんざや　TEL＝086-222-3244
・岡山シンフォニーホールチケットセンター　TEL＝086-234-2010
・岡山芸術創造劇場ボックスオフィス　TEL＝086-201-2200
・シバイエンジン　https://shibai-engine.net/prism/webform.php?d=kqohc7r6
・イープラス　http://eplus.jp/karagumi/
問合せ＝ＮＰＯ法人アートファーム　TEL=086-233-5175 info@artfarm.or.jp

●長野＝長野市城山公園　ふれあい広場
６月１５日（土）１６日（日）
チケット取扱所＝・ＩＳＨＩＫＡＷＡ地域文化企画室、エランドール、カルト、ナノグラフィカ、ネオンホール、上土劇場(松本)、麻倉(大町)、犀の角(上田)
・シバイエンジン　https://shibai-engine.net/prism/webform.php?d=c2d5lk9j
・イープラス　http://eplus.jp/karagumi/
問合せ＝ＩＳＨＩＫＡＷＡ地域文化企画室 ０２６−２１７−０６０８　bunkanet@avis.ne.jp

■前売開始
2024年03月03日

■チケット取扱所
[開演時間]　毎夕７時（６時３０分開場）

[入場料]
前売券＝４,０００円　　当日券＝４,２００円
学生券＝３,３００円（劇団・シバイエンジンでのみ販売）当日受付で学生証をご提示下さい。
子供券＝２,０００円（劇団でのみ販売）小学６年生まで。
※入場整理券（前売券と引き換え）及び当日券は、午後２時より受付にて発行致します。
※独立した幼児以外の幼児は入場をご遠慮下さい。
※全席自由の桟敷席です。

唐組・鑑賞サポート始めました！
・台本タブレット貸出（１公演につき１組限定・全公演対象）
⇨公演中に見ることの出来る台本タブレットです。セリフが聞き取りにくい方でも楽しんでご覧いただけます。
暗転中も明かりは漏れません。
・付き添い一名まで無料ご案内
・車椅子での観劇
・紙台本の貸し出し
・その他、身体に不安のある方の御相談承ります。

全てのサポートに関して事前にお問合せをお願いいたします。
直前ですとご要望にお応えできない場合もございます。
それぞれのサポートの詳しい内容についてはお問合せ後、個別でご対応いたします。
鑑賞サポートに関しての問い合わせ先は
劇団唐組事務所　03-6913-9225　もしくは
メールアドレス　karagumiinfo@yahoo.co.jpをご利用くださいませ。
ご質問等もお気軽にお問い合わせくださいませ。

問合せ＝唐組／Fax０３−６９１３−９２２５

[前売開始]
東京・岡山・神戸＝３月３日（日）
長野＝５月１３日（月）

最新情報は劇団唐組ウェブサイトをご確認ください。
https://karagumi.or.jp/